RANGERS REPITEN LA HISTORIA Y HUMILLAN A LOS YANQUIS
Wednesday, October 20th, 2010NUEVA YORK — Lo Rangers de Texas continuaron asombrando en esta postemporada con sus actuaciones brillantes en patio ajeno y la noche del martes vapulearon 10-3 a los Yanquis para quedar a una victoria de ganar la Serie de Campeonato y alistarse en la Serie Mundial.
Bengie Molina se convirtió en un villano en Nueva York e hizo pagar caro a los Yanquis al disparar un jonrón de tres carreras en el sexto inning, y los Vigilantes borraron una desventaja para imponer su temido poder al bate.
Con dos outs y dos corredores en circulación, el abridor A.J. Burnett le dio la base intencional a David Murphy para enfrentar al receptor puertorriqueño. Gravísimo error, porque Molina la desapareció al primer ofrecimiento con un batazo por toda la raya del bosque izquierdo. Consternado, Burnett se llevó los brazos sobre su cabeza mientras Molina recorría feliz las bases.
Así, de un plumazo, Texas borró una desventaja de 3-2, se adelantó 5-3 y estropeó la que había sido hasta ese momento una apertura decorosa de Burnett.
“Me sentía bien la noche entera. Lo puedes creer o no, pero es lo mejor que había pitcheado en mucho tiempo. Pero cometí un error”, dijo Burnett en el camerino de los Bombarderos del Bronx en su primera salida desde el 2 de octubre.
Los Vigilantes ahora aventajan 3-1 en la serie de campeonato de la Liga Americana y podrán dar el golpe de gracia hoy en el quinto juego, el último en el Yankee Stadium.
C.J. Wilson abrirá por los Vigilantes, mientras que el as CC Sabathia tratará de mantener a flote a los campeones vigentes de la Serie Mundial.
El inicialista Mark Texeira perderá el resto de la temporada y será reemplazado por el dominicano Edwin Núñez. Texeira salió lesionado en el quinto inning con un tirón en el muslo derecho cuando intentaba romper una doble matanza y se deslizó llegando a la primera base.
“Uno juega el año entero. Batalla el año entero para tener la oportunidad de ayudar tu equipo llegar a una Serie Mundial. No va a suceder este año”, manifestó Texeira. “Tenemos un grupo muy unido que ama jugar el béisbol. Si quieres a alguien en la lomita en un juego decisivo, CC es la persona”.
“Durante la temporada uno tiene rachas, buenas y malas, y ahora tenemos una mala”, dijo el jardinero central Curtis Granderson. “Tan fácil como que hemos perdido tres juegos, podemos ganar tres. Estamos esperando grandes cosas de CC (el miércoles)”.
“Tenemos que tomarlo un día a la vez. Regresamos (el miércoles) a tratar de ganar, a tratar de llevar la serie a Texas, tratar de ganar el juego número seis y tratar de ganar el juego número siete. No es algo complicado. Sabemos lo que tenemos que hacer. Será difícil, pero es algo que este equipo puede lograr”, dijo Lance Berkman.
El receptor venezolano Francisco Cervelli fue muy optimista y dijo que la serie regresará a Texas.
“De verdad, nadie quiere estar en esta posición. (El miércoles) vamos a pelear. Yo confío en que esto va a cambiar. Todavía falta mucho juego. Esta serie la vamos a llevar para Texas”, concluyó Cervelli.

